Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kundenauftrag (n.)
    طلب العميل
    relevante Treffer
    kundenspezifisch (adj.) , {tech.}
    مصنوع حسب طلب العميل {تقنية}
    C2C {Customer to Customer}, abbr., {Wirt}
    من العميل إلى العميل {اقتصاد}
    von Kunde zu Kunde
    من عميل إلى عميل
    der Befehlsempfänger (n.) , [pl. Befehlsempfänger] , {Pol}
    عَمِيلٌ [ج. عملاء] ، {سياسة}
    geheimer Clientschlüssel {Comp}
    سر العميل {كمبيوتر}
    der Auftraggeber (n.)
    عميل
    der Agent (n.) , [pl. Agenten] , {Pol}
    عَمِيلٌ [ج. عملاء] ، {سياسة}
    der Strohmann (n.)
    عَميل {شخصٌ يعملُ لحِساب آخَر}
    der Client (n.) , {Comp}
    عَمِيلٌ {برنامج}، {كمبيوتر}
    der Supplicant (n.) , {Comp}
    عَمِيلٌ {كمبيوتر}
    der Schläfer (n.)
    عَمِيلٌ
    der Kunde (n.) , [pl. Kunden]
    عَمِيلٌ [ج. عملاء]
    der Mandant (n.) , {Recht}
    عَمِيلٌ {قانون}
    der Geschäftspartner (n.) , [pl. Geschäftspartner]
    عَمِيلٌ
    der Klient (n.) , [pl. Klienten]
    عَمِيلٌ [ج. عملاء]
    der Kollaborateur (n.) , [pl. Kollaborateure] , {Pol}
    عَمِيلٌ [ج. عملاء] ، {سياسة}
    die Kundentreue (n.) , {Wirt}
    ولاء العميل {اقتصاد}
    die Debitorenrechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة العميل {كمبيوتر}
    die Debitorenvorauszahlung (n.) , {Comp}
    مقدَم العميل {كمبيوتر}
    externer Debitor {Comp}
    العميل الخارجي {كمبيوتر}
    die Kundenbeziehung (n.) , {Comp}
    علاقة العميل {كمبيوتر}
    das Clientzertifikat (n.) , {Comp}
    شهادة العميل {كمبيوتر}
    die Kundenkarte (n.)
    بطاقة العميل
    der Ablaufverfolgungsverbraucher (n.) , {Comp}
    عميل التتبع {كمبيوتر}
    die Kunden-Nr. (n.) , {Wirt}
    رقم العميل {اقتصاد}
    der Debitorenrabatt (n.) , {Comp}
    خصم للعميل {كمبيوتر}
    der Clientkontext (n.) , {Comp}
    سياق العميل {كمبيوتر}
    der Tarifkunde (n.) , {Wirt}
    عميل التعريفة {اقتصاد}
    die Kundenablesung (n.) , {elect.}
    قراءة العميل {كهرباء}